HR czyli zasoby ludzkie oraz rekrutacja do pracy - słówka #japan

Niedziela może nie rozpieszcza nas pogodą - wszędzie deszcze. Aby odgonić nieco szarugę za oknem, polecam gorącą herbatę oraz ten wpis. HR - human resources - zasoby ludzkie. Poniżej znajdują się pojedyncze słowa oraz kilka zdań z nimi. Jeśli planujecie zmianę pracy lub chcecie poszerzyć słownictwo to zapewne się przyda. Zebrane zostały te najbardziej podstawowe - jeśli czas pozwoli, może napiszę większy zasób dla dociekliwych :) #język #japoński 

契約 (n)

keiyaku

(kejjaku)

contract

適法契約

tekihō keiyaku

(tekihoo kejjaku)

legal contract

ボーナス (n)

bōnasu

(boonasu)

bonus

年間のボーナス

nenkan no bōnasu

(nenkan no boonasu)

annual bonus

給料 (n)

kyūryō

(kjuurjoo)

salary

教育を受けないと、暮らすために十分な給料を得ることは難しい。

Kyōiku o ukenaito, kurasu tame ni jūbun na kyūryō o eru koto wa muzukashii.

(kjooiku o ukenajto, kurasu tameni dziuubun na kjuurjoo o eru kotoła muzukasi)

Without an education it is hard to make a livable wage.

動機 (n)

Dōki

(dooki)

motivation

候補者 (n)

kōhosha

(koohoosia)

candidate

ポジション (n)

pojishon

(podzision)

position

仕事 (n)

shigoto

(sigoto)

job

去年この仕事を始めました。

Kyonen kono shigoto o hajimemashita.

kjonen kono sigoto o hadzimemaśta)

I started this job last year.

罷免 (n)

himen

dismissal

経験 (n)

Keiken

(kejken)

experience

雇う (v)

Yatou

(jato)

hire

キレキレ

kirekire

skillful

試用期間

Shiyō kikan

(sijoo kikan)

 trial period

不正行為 (n)

Fuseikōi

(fusejkooj)

 misconduct

給与 (n)

Kyūyo

(kjuujo)

 payroll

仕事量 (n)

Shigotoryō

(sigotoryoo)

 workload

共同体 (n)

Kyōdōtai

(kjoodootaj)

 collective