W Japonii istotną kwestią jest czas - punktualność jest bardzo ważna :) Nawet jeśli pociąg okaże się opóźniony o chociażby minutę jest to powód do tego, by za to przeprosić - u nas by to kompletnie nie miało racji bytu :)
KANJI
1. いつ出かけますか。
2. いつ出かけるの？
3. あと二時間で出かけます。
4. 二時に出かけます。
KANA
1. いつでかけますか。
2. いつでかけるの？
3. あとにじかんでしゅっぱつします。
4. にじにでかけます。
ROMANJI
1. Itsu dekakemasu ka.
(itsu dekakemaska)
2. Itsu dekakeru no.
(Itsu dekakeruno)
3. Ato ni-jikan de dekakemasu.
(ato nidzikande dekakemas)
4. Ni-ji ni dekakemasu.
(nidzi ni dekakemas)
ENGLISH
1. When are you leaving?
2. When are you leaving? (informal)
3. I leave in two hours.
4. I leave at two o'clock.
EXAMPLES/PRZYKŁADY
そのサッカーの試合はいつ始まりますか？
Sono sakkā no shiai wa itsu hajimarimasu ka?
(sono sakkaano siajła itsu hadzimarimaska)
When does the football game start?
いつ アメリカ に いきますか。
Itsu Amerika ni ikimasu ka.
(itsu amerikani ikimaska)
When are you going to America?
今日は、午後から出かける予定です。
Kyō wa gogo kara dekakru yotei desu.
(kjooła gogokara dekakru jotej des)
I plan to go out in the afternoon today.
